Сердце Аримана Новое!

Тогда была другая Фуонг. Она любила свою страну, верила в ее освобождение от ненавистных белых людей. Ради этого стоило убивать и умирать. И смерть, в конце концов, собрала свою дань. Ей было тринадцать, когда она ушла под землю, и двадцать три, когда вышла из катакомб, убив за это время больше сотни мужчин; большинство из них были вооружены карабинами М-1, а некоторые ножами. Лучше всего она умела прятаться и ждать, лежать в темноте, как мертвая, лежать бесконечно долго. Как она устала от этого! А теперь нужно вернуться в прошлое.
Нельзя, чтобы бомбы сжигали детей, чтобы весь мир охватил огонь, а потом повсюду наступила темнота.
К ней подошел какой-то человек.
- Здравствуй, сестра Фуонг, - обратился он к ней по-вьетнамски.
- Здравствуй, - ответила Фуонг, не желая называть его братом.
- Меня зовут Тигарден.
Эти американские имена, они такие сложные.
- Ди-гар-дан, - попыталась повторить Фуонг. Даже язык заболел.
- Называй меня брат. Я буду твоим братом в тоннеле. Меня попросили сопровождать тебя, поэтому я и назвал тебя сестрой.
Фуонг спросила у своей дочери, которая продолжала жить в ее сердце, что она думает об этом человеке.
"Похоже, он порядочный человек. Но хватит ли у него сил, мама? В тоннеле порядочность не в счет, там нужна только сила".
- Ты когда-нибудь бывал в тоннеле, брат? - спросила Фуонг.
- Нет, - признался он.
- Тогда почему ты здесь? Сам напросился?
- Не совсем так. Меня попросили, потому что я говорю по-вьетнамски, сестра.
"Он не рад поручению, - подсказала из сердца дочь. - Это плохо. В тоннеле очень важно верить в себя".
Ее открытый взгляд смутил парня.
- Честно говоря, сестра Фуонг, я боюсь до смерти. Ненавижу темноту, тесноту и грязь. Но меня попросили, а в нашем подразделении не принято отказываться от заданий.
- Ты можешь контролировать свой страх?
- Я провел в твоей стране более трех лет, боялся все три года, но научился контролировать страх.
"Скажи ему, что под землей совсем другое дело", - посоветовала дочь.
- Под землей совсем другое дело, - произнесла Фуонг. - Увидишь, там все иначе. Главное - владеть собой. Нужна железная воля, так что смотри.
- Я постараюсь, - заверил он. Мускулистый сухощавый мужчина лет сорока.
- В темноте все боятся. Выживает тот, кто умеет владеть собой.
- Я могу только постараться, - ответил Ди-гар-дан.
- У тебя есть семья, брат?
- Да. Трое мальчиков. Отличные ребята. Один спортсмен, настоящий герой. А двое других... ну, о них еще рано говорить.
Фуонг увидела, как потеплели его глаза, когда он говорил о детях.
"Послушай, мама, у него есть дети. В его сердце живет любовь. Он не одинок".
- Ты счастливый человек, брат, и я возьму тебя с собой в

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52